ประวัติความเป็นมาของการสร้างเพลง “God Bless America” (“God Bless America”) – เพลงสรรเสริญพระบารมีของสหรัฐอเมริกา

ชายคนนี้ในอเมริกากลายเป็นสิ่งที่ Isaac Dunaevsky เคยเป็นในสหภาพโซเวียต เพื่อเป็นเกียรติแก่เออร์วิงก์ เบอร์ลินในวันเกิดครบรอบ 100 ปีของเขา มีคอนเสิร์ตใหญ่ที่คาร์เนกีฮอลล์ ซึ่งมีลีโอนาร์ด เบิร์นสไตน์, ไอแซค สเติร์น, แฟรงค์ ซินาตร้า และคนดังคนอื่นๆ เข้าร่วม

ผลงานสร้างสรรค์ของเขาประกอบด้วยดนตรีประกอบละครเพลงบรอดเวย์ 19 เรื่อง ภาพยนตร์ 18 เรื่อง และเพลงทั้งหมดประมาณ 1000 เพลง ยิ่งไปกว่านั้น 450 เพลงเป็นเพลงฮิตที่มีชื่อเสียง 282 เพลงอยู่ในสิบอันดับแรกของความนิยม และ 35 เพลงได้รับเกียรติให้ก่อตั้งมรดกเพลงอมตะของอเมริกา และหนึ่งในนั้นคือ "God Bless America" ​​ได้รับสถานะเป็นเพลงชาติสหรัฐฯ อย่างไม่เป็นทางการ

God Bless America ดินแดนที่ฉันรัก...

2001 กันยายน พ.ศ. 11 วันแห่งโศกนาฏกรรมของอเมริกา ได้มีการเรียกประชุมฉุกเฉินโดยการมีส่วนร่วมของวุฒิสภาและสมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาเพื่อหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ดังกล่าว หลังจากกล่าวสุนทรพจน์ที่น่าตกใจสั้นๆ ห้องโถงก็แข็งตัวไปชั่วขณะหนึ่ง ทุกคนที่อยู่ตรงนั้นเริ่มกระซิบคำอธิษฐานด้วยความโศกเศร้าเพื่อผู้คนที่ชีวิตต้องสั้นลงด้วยโศกนาฏกรรมอันน่าสยดสยอง

สมาชิกวุฒิสภาคนหนึ่งพูดดังกว่าคนอื่นๆ: “ขอพระเจ้าอวยพรอเมริกา ดินแดนที่ฉันรัก…” และผู้คนหลายร้อยคนก็สะท้อนเสียงของเขา มีการเล่นเพลงรักชาติที่เออร์วิงก์ เบอร์ลิน เขียนขณะยังรับราชการในกองทัพ

ขอให้พระเจ้าคุ้มครองอเมริกา

20 ปีต่อมา เขาได้สร้างเวอร์ชันใหม่ขึ้นมา ซึ่งร้องโดยทหารแนวหน้าของอเมริกาในสงครามโลกครั้งที่ 2 พวกเขายังร้องเพลงนี้อยู่ด้านหลัง และยังคงฟังอยู่ทุกวันนี้เมื่อมีการเฉลิมฉลองวันหยุดประจำชาติ

นักแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมที่ไม่รู้จักโน้ต...

ชื่อจริงของเขาคืออิสราเอล เป่ยลิน พ่อของผู้มีชื่อเสียงในอนาคตคือต้นเสียงในสุเหร่า Mogilev เพื่อค้นหาชีวิตที่ดีขึ้น ครอบครัวนี้เดินทางมาที่นิวยอร์ก แต่พ่อเสียชีวิตในสามปีต่อมา เด็กชายใช้เวลา 2 ปีในโรงเรียนและถูกบังคับให้ร้องเพลงตามถนนในอีสต์ไซด์เพื่อหาเลี้ยงชีพ

เมื่ออายุ 19 ปี เขาเขียนเนื้อเพลงให้กับเพลงแรกของเขาซึ่งได้รับการตีพิมพ์ แต่เนื่องจากความผิดพลาดของผู้เรียงพิมพ์ ผู้แต่งจึงชื่อเออร์วิงก์ เบอร์ลิน และต่อมาชื่อนี้ก็กลายเป็นนามแฝงของผู้แต่งจนกระทั่งอายุยืนยาวของเขา

ชายหนุ่มไม่มีความรู้เรื่องโน้ตดนตรีเลยและเชี่ยวชาญดนตรีด้วยหู เขาเขียนมันในแบบของเขาเอง โดยเล่นทำนองให้ผู้ช่วยเปียโนของเขาฟัง ฉันใช้คีย์สีดำเท่านั้น เนื่องจากผู้แต่งไม่เคยเล่นจากโน้ต โน้ตดนตรีของเบอร์ลินจึงไม่มีอยู่จริง

แผ่นเพลงที่พิมพ์ได้สำหรับเพลงนี้ – ที่นี่

บทเพลงหลักของชีวิต

การได้มาซึ่งสัญชาติอเมริกันตามมาด้วยการรับราชการทหาร ในปีพ.ศ. 1918 เออร์วิงก์เขียนละครเพลงรักชาติเรื่องแรกของเขา "Yip Yip – Yaphank" สำหรับตอนจบ และ "God Bless America" ​​เขียนในรูปแบบของคำอธิษฐานอันศักดิ์สิทธิ์ ต่อมามีการใช้ชื่อนี้ในชื่อหนังสือและภาพยนตร์ชื่อดังหลายเรื่อง

เพลงนี้อยู่ในเอกสารสำคัญ… เป็นเวลายี่สิบปี มีการปรับปรุงใหม่เล็กน้อยโดยแสดงทางวิทยุเป็นครั้งแรกโดยนักร้อง Kate Smith และเพลงนี้กลายเป็นที่ฮือฮาในทันทีคนทั้งประเทศร้องเพลงนี้ด้วยความเคารพเป็นพิเศษ ในปี 2002 Martina McBride เป็นผู้แสดงเพลงฮิต "God Bless America" ​​และกลายมาเป็นจุดเด่นของเธอ ในระหว่างการแสดงผลงานชิ้นเอกชิ้นนี้ ผู้คนหลายพันคนยืนแสดงความเคารพในสนามกีฬาขนาดใหญ่และคอนเสิร์ตฮอลล์

สำหรับเพลงนี้ Irving Berlin ได้รับ Military Medal of Merit จากประธานาธิบดี Harry Truman แห่งสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีอีกคนหนึ่ง ไอเซนฮาวร์ มอบรางวัลเหรียญทองแก่ผู้แต่งเพลงนี้ และฟอร์ด ประธานาธิบดีคนที่สามของอเมริกา มอบเหรียญแห่งอิสรภาพแก่เขา

เนื่องในโอกาสครบรอบหนึ่งร้อยปีของเออร์วิง เบอร์ลิน กรมไปรษณีย์ของสหรัฐฯ ได้ออกแสตมป์พร้อมรูปเหมือนของเขาโดยมีข้อความ "God Bless America" ​​เป็นพื้นหลัง

ลูกชายที่ห่วงใยและสามีที่รัก

การยอมรับระดับโลกตามมาด้วยชื่อเสียงและเงินทอง สิ่งแรกที่เขาซื้อคือบ้านสำหรับแม่ของเขา วันหนึ่งเขาพาเธอไปที่บรองซ์เพื่อพาเธอไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่สวยงาม ลูกชายรักแม่มากและปฏิบัติต่อเธอด้วยความเคารพอย่างสูงจนถึงวาระสุดท้ายของเธอ เหนือเตียงของเขาตลอดชีวิตของเขาแขวนรูปของผู้ที่ให้ชีวิตเขา

การแต่งงานครั้งแรกของเออร์วิน เบอร์ลินนั้นสั้น โดโรธี ภรรยาของเขาในระหว่างฮันนีมูน (ทั้งคู่ใช้เวลาอยู่ที่คิวบา) ป่วยเป็นโรคไข้รากสาดใหญ่และเสียชีวิตในไม่ช้า 14 ปีของการเป็นม่ายและการแต่งงานครั้งใหม่ ผู้ที่ถูกเลือกของเออร์วินซึ่งเป็นลูกสาวของเศรษฐีเฮเลนแมคเคย์เลิกหมั้นกับทนายความชื่อดังโดยเลือกนักดนตรีที่มีความสามารถ คู่รักคู่นี้ใช้ชีวิตแต่งงานอย่างมีความสุขมาเป็นเวลา 62 ปี หนึ่งปีหลังจากการเสียชีวิตของภรรยาสุดที่รักของเขา เออร์วิงก์ เบอร์ลิน เองก็จบชีวิตลง

เขาไม่ใช่คนพื้นเมืองอเมริกัน แต่เขาให้เกียรติและอวยพรอเมริกาด้วยบทเพลงจากก้นบึ้งของหัวใจ