จอห์น ลิล |

จอห์น ลิล

John Lill ก้าวขึ้นสู่ขั้นสูงสุดของโพเดียมในการแข่งขัน IV International Tchaikovsky Competition ที่กรุงมอสโกในปี 1970 ร่วมกับ Vladimir Krainev โดยทิ้งนักเปียโนที่มีพรสวรรค์หลายคนไว้เบื้องหลัง และไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้งพิเศษใดๆ ระหว่างสมาชิกคณะลูกขุนหรือข้อพิพาทตามประเพณีระหว่างผู้พิพากษากับสาธารณชน . ทุกอย่างดูเป็นธรรมชาติ แม้จะอายุ 25 ปี เขาก็เป็นผู้ใหญ่ที่เก่งกาจ นี่เป็นความประทับใจที่ทำให้เขาหมดความมั่นใจในการเล่น และเพื่อยืนยัน มันก็เพียงพอแล้วที่จะดูคู่มือการแข่งขัน ซึ่งรายงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งว่า John Lill มีละครที่ยอดเยี่ยมจริงๆ – รายการเดี่ยว 45 รายการและคอนเสิร์ตประมาณ 45 รายการกับวงออเคสตรา . นอกจากนี้ เราสามารถอ่านได้ว่าเมื่อถึงเวลาแข่งขัน เขาไม่ได้เป็นนักเรียนอีกต่อไป แต่เป็นครู แม้แต่ศาสตราจารย์ ราชวิทยาลัยดุริยางคศิลป์. กลายเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดบางทีอาจเป็นเพียงว่าศิลปินชาวอังกฤษไม่เคยลองแข่งขันมาก่อน แต่เขาชอบที่จะตัดสินชะตากรรมของเขา "ด้วยการระเบิดครั้งเดียว" และในขณะที่ทุกคนเชื่อมั่น เขาก็ไม่ผิด

ด้วยเหตุนี้ John Lill ไม่ได้มาที่มอสโคว์เพื่อชัยชนะบนถนนที่ราบเรียบ เขาเกิดในครอบครัวชนชั้นแรงงานเติบโตขึ้นมาในย่านชานเมืองลอนดอนของ East End (ที่พ่อของเขาทำงานในโรงงาน) และแสดงความสามารถทางดนตรีในวัยเด็กเป็นเวลานานไม่มีแม้แต่เครื่องดนตรีของเขาเอง . อย่างไรก็ตาม การพัฒนาความสามารถของชายหนุ่มที่มีจุดมุ่งหมายนั้นดำเนินไปอย่างรวดเร็วเป็นพิเศษ เมื่ออายุได้ 9 ขวบ เขาได้แสดงร่วมกับวงออเคสตราเป็นครั้งแรก โดยเล่นคอนแชร์โต้ที่สองของบราห์มส์ (ไม่ใช่งาน "เด็ก" ด้วยซ้ำ!) เมื่ออายุ 14 เขารู้จักบีโธเฟนเกือบทั้งหมดด้วยใจ ปีแห่งการศึกษาที่ Royal College of Music (1955-1965) ทำให้เขามีความแตกต่างมากมาย รวมถึงเหรียญ D. Lipatti และทุนการศึกษา Gulbenkian Foundation ครูที่มีประสบการณ์หัวหน้าองค์กร "Musical Youth" Robert Mayer ช่วยเขามาก

ในปี 1963 นักเปียโนได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการที่ Royal Festival Hall: การแสดงคอนแชร์โต้ครั้งที่ 1967 ของเบโธเฟน อย่างไรก็ตาม ทันทีที่เขาจบการศึกษาจากวิทยาลัย ลิลถูกบังคับให้อุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับการเรียนส่วนตัว ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นในการหาเลี้ยงชีพ ในไม่ช้าเขาก็ได้รับชั้นเรียนที่โรงเรียนเก่าของเขา เขาเริ่มแสดงคอนเสิร์ตอย่างแข็งขันอย่างค่อยเป็นค่อยไป ครั้งแรกที่บ้าน จากนั้นในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และอีกหลายประเทศในยุโรป หนึ่งในคนแรกๆ ที่ชื่นชมความสามารถของเขาคือ Dmitri Shostakovich ซึ่งได้ยินว่า Lill แสดงที่เวียนนาในปี XNUMX และสามปีต่อมา Mayer ก็ชักชวนให้เขาเข้าร่วมการแข่งขันที่มอสโกว …

ความสำเร็จจึงสมบูรณ์ แต่ถึงกระนั้นในการต้อนรับที่สาธารณชนมอสโกมอบให้เขาก็มีความระแวดระวังบางอย่าง: เขาไม่ได้ทำให้เกิดความสุขที่มีเสียงดังเช่นความตื่นเต้นโรแมนติกของ Cliburn ความคิดริเริ่มที่น่าทึ่งของ Ogdon หรือเสน่ห์ของเยาวชนที่เล็ดลอดออกมาจาก G. Sokolov เคยก่อเหตุมาแล้ว ใช่ทุกอย่างถูกต้องทุกอย่างเข้าที่” แต่มีบางอย่างขาดหายไป ผู้เชี่ยวชาญหลายคนสังเกตเห็นสิ่งนี้เช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความตื่นเต้นในการแข่งขันลดลงและผู้ชนะได้เดินทางครั้งแรกทั่วประเทศของเรา P. Pechersky ผู้เชี่ยวชาญด้านการเล่นเปียโน นักวิจารณ์ และนักเปียโนชั้นยอด ซึ่งยกย่องทักษะของ Lill ความชัดเจนในความคิดของเขา และความสะดวกในการเล่น กล่าวว่า "นักเปียโนไม่ได้" ทำงาน "ทั้งทางร่างกายและจิตใจ (อนิจจา!) และถ้าชัยชนะครั้งแรกและความสุข ครั้งที่สองก็หมดกำลังใจ … ถึงกระนั้น ดูเหมือนว่าชัยชนะหลักของ John Lill ยังมาไม่ถึง เมื่อเขาจัดการเพื่อเพิ่มความอบอุ่นให้กับทักษะอันชาญฉลาดและฝึกฝนของเขา และเมื่อจำเป็น – และความร้อนแรง

ความคิดเห็นนี้โดยรวม (ด้วยเฉดสีต่างๆ) ถูกแบ่งปันโดยนักวิจารณ์หลายคน ท่ามกลางข้อดีของศิลปิน ผู้วิจารณ์ระบุว่า "สุขภาพจิต" ความเป็นธรรมชาติของความตื่นเต้นที่สร้างสรรค์ ความจริงใจของการแสดงออกทางดนตรี ความสมดุลของเสียงประสาน "โทนเสียงโดยรวมที่สำคัญของเกม" มันเป็นคำคุณศัพท์เหล่านี้ที่เราจะพบเมื่อเราหันไปทบทวนการแสดงของเขา “เป็นอีกครั้งที่ฉันรู้สึกทึ่งกับฝีมือของนักดนตรีหนุ่ม” นิตยสาร Musical Life เขียนขึ้นหลังจากที่ Lill แสดงเพลง Third Concerto ของ Prokofiev “เทคนิคที่มั่นใจของเขาสามารถมอบความสุขทางศิลปะอยู่แล้ว และอ็อกเทฟอันทรงพลัง และการกระโดดที่ “กล้าหาญ” และท่อนเปียโนที่ดูเหมือนไร้น้ำหนัก …

ประมาณสามสิบปีผ่านไปตั้งแต่นั้นมา อะไรที่น่าทึ่งสำหรับ John Lill ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พวกเขาได้นำอะไรใหม่ๆ มาสู่งานศิลปะของศิลปินบ้าง? ภายนอกทุกอย่างยังคงพัฒนาได้อย่างปลอดภัย ชัยชนะในการแข่งขันเปิดประตูเวทีคอนเสิร์ตให้กว้างขึ้นสำหรับเขา: เขาออกทัวร์เป็นจำนวนมาก บันทึกเพลงโซนาตาของเบโธเฟนเกือบทั้งหมด และผลงานอื่นๆ อีกหลายสิบชิ้นในบันทึก ในเวลาเดียวกัน โดยพื้นฐานแล้ว เวลาไม่ได้เพิ่มคุณสมบัติใหม่ให้กับภาพที่คุ้นเคยของ John Lill ไม่ ทักษะของเขาไม่ได้ลดลง เมื่อหลายปีก่อนสื่อได้ยกย่อง "เสียงที่กลมกล่อมและสมบูรณ์" รสนิยมที่เข้มงวดทัศนคติที่ระมัดระวังต่อข้อความของผู้เขียน (แทนที่จะเป็นจดหมายมากกว่าจิตวิญญาณ) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Lill ไม่เคยตัดและทำซ้ำทั้งหมดตามที่ผู้แต่งกำหนดเขาเป็นคนต่างด้าวที่มีความปรารถนาที่จะใช้ประโยชน์จากเอฟเฟกต์ราคาถูกเล่นให้กับผู้ชม

“เนื่องจากดนตรีสำหรับเขาไม่เพียงแต่เป็นศูนย์รวมของความงาม ไม่เพียงแต่ดึงดูดความรู้สึกและไม่เพียงแต่ความบันเทิง แต่ยังเป็นการแสดงความจริงด้วย เขาถือว่างานของเขาเป็นศูนย์รวมของความเป็นจริงนี้โดยไม่ประนีประนอมกับรสนิยมราคาถูก โดยไม่มีกิริยาท่าทางเย้ายวนของ ชนิดใด ๆ." เขียนนิตยสาร Record and Recording ฉลองครบรอบ 25 ปีกิจกรรมสร้างสรรค์ของศิลปินในวันที่เขาอายุ 35!

แต่ในขณะเดียวกัน สามัญสำนึกก็มักจะกลายเป็นความมีเหตุมีผล และ "เปียโนธุรกิจ" ดังกล่าวไม่พบการตอบสนองที่อบอุ่นจากผู้ฟัง “เขาไม่ยอมให้ดนตรีเข้าใกล้เขามากไปกว่าที่เขาคิดว่ามันเป็นที่ยอมรับ เขาอยู่กับเธอเสมอในทุกกรณีกับคุณ” ผู้สังเกตการณ์ชาวอังกฤษคนหนึ่งกล่าว แม้แต่ในการวิจารณ์หนึ่งใน "หมายเลขมงกุฎ" ของศิลปิน - คอนแชร์โต้ที่ห้าของเบโธเฟน เราสามารถพบคำจำกัดความดังกล่าวได้: "อย่างกล้าหาญ แต่ไม่มีจินตนาการ" "ไม่สร้างสรรค์อย่างน่าผิดหวัง" "ไม่น่าพอใจและน่าเบื่ออย่างตรงไปตรงมา" นักวิจารณ์คนหนึ่งซึ่งไม่ได้ประชดประชันเขียนว่า “เกมของลิลล์ค่อนข้างคล้ายกับเรียงความวรรณกรรมที่เขียนโดยครูในโรงเรียน: ทุกอย่างดูเหมือนจะถูกต้อง คิดออก ในรูปแบบที่แน่นอน แต่มันไร้ความเป็นธรรมชาติและการบินนั้น โดยที่ความคิดสร้างสรรค์เป็นไปไม่ได้ และความสมบูรณ์ในส่วนที่แยกจากกันและดำเนินการอย่างดี ด้วยความรู้สึกขาดอารมณ์ อารมณ์ที่เป็นธรรมชาติ บางครั้งศิลปินพยายามชดเชยสิ่งนี้อย่างไม่จริง - เขาแนะนำองค์ประกอบของอัตวิสัยนิยมในการตีความของเขา ทำลายโครงสร้างของดนตรีที่มีชีวิต ขัดกับตัวเขาเองอย่างที่มันเป็น แต่การทัศนศึกษาดังกล่าวไม่ได้ให้ผลลัพธ์ที่ต้องการ ในเวลาเดียวกัน บันทึกล่าสุดของ Lill โดยเฉพาะอย่างยิ่งการบันทึกเสียงโซนาตาของเบโธเฟน ให้เหตุผลที่จะพูดถึงความปรารถนาในศิลปะของเขาอย่างลึกซึ้ง เพื่อการแสดงออกถึงการเล่นของเขาที่มากขึ้น

ดังนั้นผู้อ่านจะถามว่าหมายความว่า John Lill ยังไม่ได้พิสูจน์ชื่อของผู้ชนะการแข่งขัน Tchaikovsky หรือไม่? คำตอบนั้นไม่ง่ายนัก แน่นอนว่านี่คือนักเปียโนที่แข็งแกร่ง เป็นผู้ใหญ่ และเฉลียวฉลาด ซึ่งได้เข้าสู่ช่วงเวลาที่ความคิดสร้างสรรค์ของเขาเฟื่องฟู แต่การพัฒนาในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาไม่ได้รวดเร็วเหมือนเมื่อก่อน อาจเป็นไปได้ เหตุผลก็คือขนาดของความเป็นปัจเจกบุคคลและความคิดริเริ่มของศิลปินไม่สอดคล้องกับความสามารถทางดนตรีและเปียโนของเขาอย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตาม ยังเร็วเกินไปที่จะได้ข้อสรุปสุดท้าย เพราะท้ายที่สุดแล้ว ความเป็นไปได้ของ John Lill นั้นยังห่างไกลจากการหมดสิ้นไป

Grigoriev L., Platek Ya., 1990

John Lill ได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าเป็นหนึ่งในนักเปียโนชั้นนำในยุคของเรา ในช่วงเกือบครึ่งศตวรรษในอาชีพนักเปียโน นักเปียโนได้เดินทางไปกว่า 50 ประเทศด้วยการแสดงคอนเสิร์ตเดี่ยวและแสดงเป็นศิลปินเดี่ยวที่มีวงออร์เคสตราที่ดีที่สุดในโลก เขาได้รับเสียงปรบมือจากห้องแสดงคอนเสิร์ตในอัมสเตอร์ดัม เบอร์ลิน ปารีส ปราก โรม สตอกโฮล์ม เวียนนา มอสโก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมืองต่างๆ ในเอเชียและออสเตรเลีย

John Lill เกิดเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 1944 ในลอนดอน พรสวรรค์ที่หายากของเขาแสดงออกมาตั้งแต่เนิ่นๆ เขาแสดงคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกเมื่ออายุ 9 ขวบ ลิลล์เรียนที่ Royal College of Music ในลอนดอนกับ Wilhelm Kempf เมื่ออายุได้ 18 ปี เขาแสดงคอนแชร์โต้หมายเลข 3 ของรัคมานินอฟร่วมกับวงออร์เคสตราที่บรรเลงโดยเซอร์เอเดรียน โบลต์ การเปิดตัวครั้งแรกในลอนดอนที่ยอดเยี่ยมตามมาด้วยคอนแชร์โตหมายเลข 5 ของเบโธเฟนที่รอยัลเฟสติวัลฮอลล์ ในปี 1960 นักเปียโนคนนี้ได้รับรางวัลและรางวัลมากมายจากการแข่งขันระดับนานาชาติอันทรงเกียรติ ความสำเร็จสูงสุดของ Lill คือชัยชนะในการแข่งขัน IV International ที่ตั้งชื่อตาม Tchaikovsky ในมอสโกในปี 1970 (แบ่งปันรางวัลที่ XNUMX กับ V. Krainev)

ละครที่กว้างที่สุดของ Lill ประกอบด้วยคอนแชร์โตเปียโนมากกว่า 70 รายการ (คอนแชร์โตทั้งหมดโดย Beethoven, Brahms, Rachmaninov, Tchaikovsky, Liszt, Chopin, Ravel, Shostakovich รวมถึง Bartok, Britten, Grieg, Weber, Mendelssohn, Mozart, Prokofiev, Saint-Saens, แฟรงค์, ชูมานน์ ). โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขามีชื่อเสียงในฐานะล่ามที่โดดเด่นของงานของเบโธเฟน นักเปียโนแสดงโซนาตาทั้ง 32 รอบของเขามากกว่าหนึ่งครั้งในบริเตนใหญ่ สหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่น ในลอนดอน เขาได้แสดงคอนเสิร์ตมากกว่า 30 ครั้งที่ BBC Proms และแสดงร่วมกับวงออร์เคสตราซิมโฟนีรายใหญ่ของประเทศเป็นประจำ นอกสหราชอาณาจักร เขาได้ออกทัวร์ร่วมกับวง London Philharmonic and Symphony Orchestra, วง Air Force Symphony Orchestra, เบอร์มิงแฮม, Halle, Royal Scottish National Orchestra และ Scottish Air Force Symphony Orchestra ในสหรัฐอเมริกา – ร่วมกับวงซิมโฟนีออร์เคสตราของคลีฟแลนด์, นิวยอร์ก, ฟิลาเดลเฟีย, ดัลลาส, ซีแอตเทิล, บัลติมอร์, บอสตัน, วอชิงตันดีซี, ซานดิเอโก

การแสดงล่าสุดของนักเปียโน ได้แก่ คอนเสิร์ตกับ Seattle Symphony, St Petersburg Philharmonic, London Philharmonic และ Czech Philharmonic ในฤดูกาล 2013/2014 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบ 70 ปีของเขา ลิลล์เล่นบีโธเฟนโซนาตาไซเคิลในลอนดอนและแมนเชสเตอร์ และแสดงการแสดงเดี่ยวที่เบนาโรยาฮอลล์ในซีแอตเทิล หอแสดงคอนเสิร์ตแห่งชาติดับลิน ห้องโถงใหญ่ของวงดนตรีฟิลฮาร์โมนิกเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และออกทัวร์ในสหราชอาณาจักรกับ Royal Philharmonic Orchestra (รวมถึงการแสดงที่ Royal Festival Hall) โดยเปิดตัวพร้อมกับ Beijing National Performing Arts Center Orchestra และ Vienna Tonkunstler Orchestra เล่นอีกครั้งกับ Halle Orchestra, วงดนตรีแห่งชาติของกองทัพอากาศแห่งเวลส์, วง Royal Scottish National Orchestra และ Bournemouth Symphony Orchestra

ในเดือนธันวาคม 2013 ลิลล์แสดงที่มอสโคว์ที่งานเทศกาล Vladimir Spivakov Invites… โดยแสดงทั้งห้า Beethoven Piano Concertos ในตอนเย็นสองคืนกับ National Philharmonic Orchestra ของรัสเซียซึ่งจัดโดย Vladimir Spivakov

มีการบันทึกนักเปียโนหลายรายบนค่ายเพลง DeutscheGrammophon, EMI (การบรรเลงคอนแชร์โตของ Beethoven กับ Royal Scottish Orchestra ที่บรรเลงโดย A. Gibson), ASV (สองคอนแชร์โตของ Brahms ที่มี Halle Orchestra นำโดย J. Lachran; Beethoven ทั้งหมด sonatas), PickwickRecords (Concerto No. 1 โดย Tchaikovsky กับ London Symphony Orchestra ที่ดำเนินการโดย J. Judd)

เมื่อไม่นานมานี้ Lill ได้บันทึกคอลเลกชั่น Sonatas ของ Prokofiev ทั้งหมดบน ASV; คอลเลกชันที่สมบูรณ์ของคอนแชร์โตของเบโธเฟนกับวงดนตรีเบอร์มิงแฮมออร์เคสตราดำเนินการโดยดับเบิลยู. เวลเลอร์และบากาเทลของเขาที่ Chando; Fantasy on a Theme โดย เอ็ม. อาร์โนลด์ โดย จอห์น ฟิลด์ (อุทิศให้กับลีลล์) ร่วมกับวงรอยัล ฟิลฮาร์โมนิก ออร์เคสตรา ดำเนินการโดย ดับเบิลยู เฮนดลีย์ ที่เพลง Conifer; คอนแชร์โตทั้งหมดของรัคมานินอฟ รวมถึงการประพันธ์เดี่ยวที่โด่งดังที่สุดของเขาใน Nimbus Records ผลงานล่าสุดของ John Lill ได้แก่ ผลงานของ Schumann ในค่าย Classicsfor Pleasure และอัลบั้มใหม่ XNUMX อัลบั้มใน Signumrecords รวมถึงเพลงโซนาตาของ Schumann, Brahms และ Haydn

John Lill เป็นแพทย์กิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลัยแปดแห่งในสหราชอาณาจักร เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของวิทยาลัยดนตรีและสถาบันการศึกษาชั้นนำ ในปี 1977 เขาได้รับตำแหน่ง Officer of the Order of the British Empire และในปี 2005 - Commander of the Order of the British Empire สำหรับการบริการด้านศิลปะดนตรี