Nadezhda Andreevna Obukhova |
นาเดซดา โอบูโควา
ผู้สมควรได้รับรางวัลสตาลิน (พ.ศ. 1943) ศิลปินประชาชนของสหภาพโซเวียต (พ.ศ. 1937)
เป็นเวลาหลายปีที่นักร้อง EK แสดงร่วมกับ Obukhova คาตุลสกายา. นี่คือสิ่งที่เธอพูด:“ การแสดงแต่ละครั้งที่มีส่วนร่วมของ Nadezhda Andreevna ดูเคร่งขรึมและรื่นเริงและทำให้เกิดความยินดีโดยทั่วไป Nadezhda Andreevna เป็นเจ้าของเสียงที่มีเสน่ห์ มีเอกลักษณ์ในด้านความงามของเสียงต่ำ การแสดงออกทางศิลปะที่ละเอียดอ่อน เทคนิคการร้องและศิลปะที่สมบูรณ์แบบ Nadezhda Andreevna สร้างแกลเลอรีภาพเวทีทั้งหมดของความจริงในชีวิตที่ลึกล้ำและความสมบูรณ์ที่กลมกลืนกัน
มีความสามารถที่น่าทึ่งในการเปลี่ยนแปลงทางศิลปะ Nadezhda Andreevna สามารถค้นหาสีที่จำเป็นของน้ำเสียง ความแตกต่างเล็กน้อยสำหรับการพรรณนาตัวละครของภาพบนเวทีที่น่าเชื่อถือสำหรับการแสดงความรู้สึกของมนุษย์ที่หลากหลาย ความเป็นธรรมชาติของการแสดงมักถูกรวมเข้ากับความงามของเสียงและความหมายของคำเสมอ
Nadezhda Andreevna Obukhova เกิดเมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 1886 ในมอสโกวในตระกูลขุนนางเก่าแก่ แม่ของเธอเสียชีวิตก่อนวัยอันควรจากการบริโภค Andrei Trofimovich พ่อซึ่งเป็นทหารที่มีชื่อเสียงซึ่งยุ่งอยู่กับงานราชการได้มอบความไว้วางใจในการเลี้ยงดูลูก ๆ ให้กับปู่ของเขา Adrian Semenovich Mazaraki เลี้ยงหลานของเขา – Nadia, Anna น้องสาวของเธอ และ Yuri น้องชาย – ในหมู่บ้านของเขาในจังหวัด Tambov
“คุณปู่เป็นนักเปียโนที่เก่งมาก และฉันก็ฟังโชแปงและเบโธเฟนในการแสดงของเขาเป็นเวลาหลายชั่วโมง” Nadezhda Andreevna กล่าวในภายหลัง คุณปู่เป็นคนแนะนำให้หญิงสาวเล่นเปียโนและร้องเพลง ชั้นเรียนประสบความสำเร็จ: ตอนอายุ 12 ปี Nadya ตัวน้อยเล่นเพลง Nocturnes ของโชแปงและซิมโฟนีของ Haydn และ Mozart ด้วยมือทั้งสี่ข้างกับคุณปู่ผู้อดทน เข้มงวด และเรียกร้อง
หลังจากการสูญเสียภรรยาและลูกสาวของเขา Adrian Semenovich กลัวมากว่าหลานสาวของเขาจะไม่ป่วยด้วยวัณโรค ดังนั้นในปี 1899 เขาจึงพาหลานสาวไปที่นีซ
“นอกเหนือจากการเรียนกับศาสตราจารย์ Ozerov แล้ว” นักร้องเล่าว่า “เราเริ่มเรียนวิชาวรรณคดีและประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส นี่เป็นหลักสูตรส่วนตัวของ Madame Vivodi เราได้ศึกษาประวัติศาสตร์ของการปฏิวัติฝรั่งเศสโดยละเอียด วิชานี้ได้รับการสอนโดย Vivodi เองซึ่งเป็นสตรีที่ฉลาดที่สุดซึ่งเป็นสมาชิกของปัญญาชนที่ก้าวหน้าและก้าวหน้าของฝรั่งเศส คุณปู่ยังคงเล่นดนตรีกับเรา
เรามาถึงเมืองนีซเป็นเวลาเจ็ดฤดูหนาว (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 1899 ถึง พ.ศ. 1906) และในปีที่สามเท่านั้น ในปี พ.ศ. 1901 เราเริ่มเรียนร้องเพลงจากเอลีนอร์ ลินแมน
ฉันชอบร้องเพลงมาตั้งแต่เด็กๆ และความฝันอันหวงแหนของฉันคือการได้เรียนร้องเพลงมาโดยตลอด ฉันแบ่งปันความคิดกับคุณปู่ของฉัน เขาตอบสนองเชิงบวกอย่างมากกับสิ่งนี้และบอกว่าตัวเขาเองคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว เขาเริ่มสอบถามเกี่ยวกับอาจารย์สอนร้องเพลง และมีคนบอกว่ามาดามลิปแมน ลูกศิษย์ของ Pauline Viardot ที่มีชื่อเสียง ถือเป็นครูที่ดีที่สุดในนีซ ฉันกับปู่ไปหาเธอ เธออาศัยอยู่ที่ Boulevard Garnier ในวิลล่าเล็กๆ ของเธอ มาดามลิปแมนทักทายพวกเราอย่างอบอุ่น และเมื่อคุณปู่บอกเธอเกี่ยวกับจุดประสงค์ของการมาถึงของเรา เธอสนใจและดีใจที่รู้ว่าพวกเราเป็นชาวรัสเซีย
หลังจากออดิชั่น เธอพบว่าเรามีเสียงดีและตกลงร่วมงานกับเรา แต่เธอไม่ได้ระบุเมซโซ-โซปราโนของฉันในทันที และบอกว่าในกระบวนการทำงาน จะชัดเจนว่าเสียงของฉันจะพัฒนาไปในทิศทางใด ขึ้นหรือลง
ฉันรู้สึกเสียใจมากเมื่อมาดามลิปแมนพบว่าฉันมีนักร้องเสียงโซปราโน และอิจฉาพี่สาวของฉันเพราะมาดามลิปแมนจำได้ว่าเธอเป็นเมซโซ-โซปราโน ฉันแน่ใจเสมอว่าฉันมีเมซโซ-โซปราโน เสียงต่ำนั้นเป็นธรรมชาติมากกว่าสำหรับฉัน
บทเรียนของมาดามลิปแมนนั้นน่าสนใจ และฉันก็ยินดีกับพวกเขา มาดามลิปแมนเองก็พาพวกเราไปร้องเพลงด้วย ในตอนท้ายของบทเรียน เธอได้แสดงศิลปะของเธอ ร้องเพลงที่หลากหลายจากโอเปร่า ตัวอย่างเช่น ส่วนที่ตรงกันข้ามของ Fidesz จากโอเปร่าเรื่อง The Prophet ของ Meyerbeer, เพลงสำหรับนักร้องเสียงโซปราโนอย่าง Rachel จากโอเปร่า Zhidovka ของ Halevy, เพลง coloratura ของ Marguerite with Pearls จากโอเปร่า Faust ของ Gounod เราฟังด้วยความสนใจ ทึ่งในทักษะ เทคนิค และช่วงของเสียงของเธอ แม้ว่าเสียงนั้นจะมีเสียงต่ำที่ไม่น่าฟังและรุนแรง และเธอก็อ้าปากได้กว้างและน่าเกลียดมาก เธอมาเอง ในเวลานั้นฉันยังไม่ค่อยเข้าใจศิลปะ แต่ทักษะของเธอทำให้ฉันประหลาดใจ อย่างไรก็ตาม บทเรียนของฉันไม่ได้เป็นระบบเสมอไป เพราะฉันมักจะเจ็บคอและร้องเพลงไม่ได้
หลังจากปู่ของพวกเขาเสียชีวิต Nadezhda Andreevna และ Anna Andreevna กลับไปที่บ้านเกิดของพวกเขา Sergei Trofimovich Obukhov ลุงของ Nadezhda ทำหน้าที่เป็นผู้จัดการโรงละคร เขาดึงความสนใจไปที่คุณสมบัติที่หายากของเสียงของ Nadezhda Andreevna และความหลงใหลในโรงละครของเธอ เขามีส่วนทำให้ความจริงที่ว่าเมื่อต้นปี 1907 Nadezhda เข้ารับการรักษาที่ Moscow Conservatory
“ชั้นเรียนของศาสตราจารย์ Umberto Mazetti ผู้มีชื่อเสียงที่ Moscow Conservatory กลายเป็นบ้านหลังที่สองของเธอ” GA Polyanovsky เขียน – ขยันหมั่นเพียรลืมเรื่องการนอนหลับและพักผ่อน Nadezhda Andreevna ศึกษาตามทันเหมือนที่เธอหลงทาง แต่สุขภาพยังคงอ่อนแอ อากาศเปลี่ยนแปลงกะทันหัน ร่างกายต้องการการดูแลอย่างระมัดระวังมากขึ้น - ความเจ็บป่วยในวัยเด็กได้รับผลกระทบและกรรมพันธุ์ทำให้ตัวเองรู้สึกได้ ในปี 1908 เพียงหนึ่งปีหลังจากเริ่มการศึกษาที่ประสบความสำเร็จ ฉันต้องหยุดเรียนที่เรือนกระจกชั่วขณะหนึ่งและกลับไปอิตาลีเพื่อรับการรักษา เธอใช้เวลาในปี 1909 ในซอร์เรนโต ในเนเปิลส์ บนคาปรี
… ทันทีที่สุขภาพของ Nadezhda Andreevna แข็งแรงขึ้น เธอก็เริ่มเตรียมตัวเดินทางกลับ
ตั้งแต่ปี 1910 มอสโกอีกครั้ง, เรือนกระจก, ชั้นของ Umberto Mazetti เธอยังคงมีส่วนร่วมอย่างมาก เข้าใจและเลือกทุกสิ่งที่มีค่าในระบบ Mazetti ครูที่ยอดเยี่ยมคือผู้ให้คำปรึกษาที่ฉลาดและละเอียดอ่อนซึ่งช่วยให้นักเรียนเรียนรู้ที่จะได้ยินตัวเอง รวบรวมเสียงที่เป็นธรรมชาติในเสียงของเขา
ยังคงศึกษาต่อที่เรือนกระจก Obukhova ไปในปี 1912 เพื่อทดลองในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่โรงละคร Mariinsky ที่นี่เธอร้องเพลงภายใต้นามแฝง Andreeva เช้าวันรุ่งขึ้น นักร้องหนุ่มอ่านในหนังสือพิมพ์ว่ามีนักร้องเพียงสามคนที่โดดเด่นในการออดิชั่นที่ Mariinsky Theatre: Okuneva นักร้องเสียงโซปราโน คนอื่นที่ฉันจำไม่ได้ และ Andreeva นักร้องเมซโซ-โซปราโนจากมอสโกว
กลับไปมอสโคว์เมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 1912 Obukhova ผ่านการสอบในชั้นเรียนร้องเพลง
Obukhova เล่าว่า:
“ฉันทำได้ดีมากในการสอบครั้งนี้ และได้รับแต่งตั้งให้ร้องเพลงในคอนเสิร์ตประจำปีที่ Great Hall of the Conservatory ในวันที่ 6 พฤษภาคม 1912 ฉันร้องเพลง Aria of Chimene ห้องโถงเต็ม ฉันได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นและเรียกหลายครั้ง ในตอนท้ายของคอนเสิร์ต ผู้คนมากมายเข้ามาหาฉัน แสดงความยินดีกับฉันที่ประสบความสำเร็จและจบการศึกษาจากเรือนกระจก และอวยพรให้ฉันได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่บนเส้นทางศิลปะในอนาคต
วันต่อมาได้อ่านรีวิวของ Yu.S. Sakhnovsky ซึ่งมีการกล่าวว่า: "นาง Obukhova (ชั้นเรียนของศาสตราจารย์ Mazetti) สร้างความประทับใจให้กับการแสดงเพลง Chimene จากเพลง "Cid" โดย Massenet ในการร้องเพลงของเธอ นอกจากเสียงที่ยอดเยี่ยมและความสามารถอันยอดเยี่ยมในการควบคุมแล้ว เรายังได้ยินความจริงใจและความอบอุ่นซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงพรสวรรค์บนเวทีที่ยอดเยี่ยมอย่างไม่ต้องสงสัย
หลังจากจบการศึกษาจากเรือนกระจกได้ไม่นาน Obukhova ก็แต่งงานกับ Pavel Sergeevich Arkhipov ซึ่งเป็นพนักงานของ Bolshoi Theatre เขารับผิดชอบฝ่ายผลิตและตัดต่อ
จนถึงปีพ. ศ. 1916 เมื่อนักร้องเข้าสู่โรงละคร Bolshoi เธอได้จัดคอนเสิร์ตทั่วประเทศ ในเดือนกุมภาพันธ์ Obukhova เปิดตัวในฐานะ Polina ใน The Queen of Spades ที่ Bolshoi Theatre
“โชว์แรก! ความทรงจำใดในจิตวิญญาณของศิลปินที่สามารถเปรียบเทียบได้กับความทรงจำของวันนี้? ฉันก้าวขึ้นไปบนเวทีของ Bolshoi Theatre ด้วยความหวังอันสดใส ขณะที่ใครคนหนึ่งเข้าไปในบ้านของตัวเอง โรงละครแห่งนี้เป็นและยังคงเป็นบ้านสำหรับฉันตลอดการทำงานกว่าสามสิบปีในนั้น ชีวิตส่วนใหญ่ของฉันผ่านไปที่นี่ ความสุขที่สร้างสรรค์และโชคดีทั้งหมดของฉันเชื่อมโยงกับโรงละครแห่งนี้ พอจะกล่าวได้ว่าตลอดหลายปีของกิจกรรมศิลปะของฉัน ฉันไม่เคยแสดงบนเวทีของโรงละครแห่งอื่นเลย
12 เมษายน 1916 Nadezhda Andreevna ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับละครเรื่อง Sadko จากการแสดงครั้งแรกนักร้องสามารถถ่ายทอดความอบอุ่นและความเป็นมนุษย์ของภาพได้ - ท้ายที่สุดนี่คือคุณสมบัติที่โดดเด่นของความสามารถของเธอ
NN Ozerov ซึ่งแสดงร่วมกับ Obukhova ในละครเรื่องนี้เล่าว่า "NA Obukhova ซึ่งร้องเพลงในวันแสดงครั้งแรกที่สำคัญสำหรับฉัน ได้สร้างภาพลักษณ์ที่สวยงามและสมบูรณ์แบบอย่างน่าอัศจรรย์ของหญิงสาวชาวรัสเซียผู้ซื่อสัตย์และเปี่ยมด้วยความรัก "Novgorod เพเนโลพี” – ลิวบาวา เสียงที่นุ่มนวลโดดเด่นในด้านความงามของเสียงต่ำ อิสระที่นักร้องใช้มัน พลังแห่งความรู้สึกที่น่าหลงใหลในการร้องเพลงเป็นลักษณะเฉพาะของการแสดงของ NA Obukhova เสมอ”
ดังนั้นเธอจึงเริ่ม - ร่วมกับนักร้องผู้ควบคุมวงผู้อำนวยการเวทีรัสเซียที่โดดเด่นหลายคน จากนั้น Obukhova เองก็กลายเป็นหนึ่งในผู้ทรงคุณวุฒิเหล่านี้ เธอร้องเพลงมากกว่ายี่สิบห้าปาร์ตี้บนเวทีของ Bolshoi Theatre และแต่ละปาร์ตี้ต่างก็เป็นมุกของเสียงร้องและศิลปะการแสดงบนเวทีของรัสเซีย
EK Katulskaya เขียน:
“ก่อนอื่น ฉันจำ Obukhova – Lyubasha (“เจ้าสาวของซาร์”) – หลงใหล หุนหันพลันแล่น และเด็ดขาด เธอต่อสู้เพื่อความสุขของเธอ ภักดีต่อมิตรภาพ เพื่อความรักของเธอ โดยที่เธอไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้ ด้วยความอบอุ่นและความรู้สึกลึกซึ้ง Nadezhda Andreevna ร้องเพลง“ จัดให้เร็ว ๆ นี้แม่ที่รัก…”; เพลงที่ยอดเยี่ยมนี้ถูกเป่าเป็นคลื่นกว้าง ดึงดูดใจผู้ฟัง …
สร้างโดย Nadezhda Andreevna ในโอเปร่า "Khovanshchina" ภาพลักษณ์ของ Martha เจตจำนงที่ไม่ย่อท้อและจิตวิญญาณที่หลงใหลเป็นของความสูงที่สร้างสรรค์ของนักร้อง ด้วยความคงเส้นคงวาของศิลปะ เธอเผยให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความคลั่งไคล้ทางศาสนาที่มีอยู่ในตัวนางเอกของเธอ ซึ่งทำให้ความหลงใหลและความรักที่เร่าร้อนรุนแรงถึงขั้นต้องเสียสละตนเองเพื่อเจ้าชายอังเดร เพลงรัสเซียโคลงสั้น ๆ ที่ยอดเยี่ยม "The Baby Came Out" เช่นเดียวกับการทำนายของ Martha เป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของการแสดงเสียง
ในโอเปร่า Koschei the Immortal Nadezhda Andreevna ได้สร้างภาพลักษณ์ที่น่าทึ่งของ Koshcheevna ภาพลักษณ์ที่แท้จริงของ "ความงามที่ชั่วร้าย" รู้สึกได้ในภาพนี้ ความโหดร้ายที่น่ากลัวและไร้ความปรานีดังขึ้นในน้ำเสียงของนักร้องพร้อมกับความรู้สึกลึกซึ้งของความรักที่มีต่อ Ivan Korolevich และความหึงหวงอันเจ็บปวดต่อเจ้าหญิง
NA สร้างเสียงต่ำที่สดใสและน้ำเสียงที่สื่ออารมณ์ ภาพบทกวีที่เปล่งประกายของ Obukhov ของฤดูใบไม้ผลิในโอเปร่าเทพนิยายเรื่อง "The Snow Maiden" Vesna-Obukhova ผู้สง่างามและจิตวิญญาณที่เปล่งประกายความอบอุ่นและความรักด้วยน้ำเสียงที่มีเสน่ห์และน้ำเสียงที่จริงใจของเธอเอาชนะผู้ชมด้วย Cantilena ที่ยอดเยี่ยมของเธอซึ่งส่วนนี้เต็มไปด้วย
Marina ที่น่าภาคภูมิใจของเธอ, คู่แข่งที่ไร้ความปรานีของ Aida Amneris, Carmen ที่รักอิสระ, Ganna และ Polina นักกวี, Delilah ผู้หิวกระหายอำนาจ, กล้าหาญและทรยศ - ปาร์ตี้ทั้งหมดนี้มีสไตล์และลักษณะที่หลากหลายซึ่ง Nadezhda Andreevna สามารถทำได้ ถ่ายทอดเฉดสีความรู้สึกที่ละเอียดอ่อน ผสานภาพดนตรีและละครเข้าด้วยกัน แม้แต่ในส่วนเล็ก ๆ ของ Lyubava (Sadko) Nadezhda Andreevna ก็สร้างภาพลักษณ์ของกวีหญิงชาวรัสเซียที่ยากจะลืมเลือน – ภรรยาที่รักและซื่อสัตย์
การแสดงทั้งหมดของเธออบอุ่นด้วยความรู้สึกลึกซึ้งของมนุษย์และอารมณ์ที่สดใส ลมหายใจร้องเพลงเป็นวิธีการแสดงออกทางศิลปะที่ไหลเป็นกระแสเรียบและสงบ ค้นหารูปแบบที่นักร้องต้องสร้างขึ้นเพื่อตกแต่งเสียง เสียงดังขึ้นในทะเบียนทั้งหมดอย่างเท่าเทียมกัน ร่ำรวย สดใส เปียโนที่งดงาม, มือขวาโดยไม่มีความตึงเครียด, โน้ต "กำมะหยี่" ของเสียงต่ำที่เป็นเอกลักษณ์ของ "Obukhov", การแสดงออกของคำ - ทุกอย่างมุ่งเป้าไปที่การเปิดเผยแนวคิดของงาน, ลักษณะทางดนตรีและจิตวิทยา
Nadezhda Andreevna ได้รับชื่อเสียงเช่นเดียวกับบนเวทีโอเปร่าในฐานะนักร้องแชมเบอร์ การแสดงดนตรีที่หลากหลาย ตั้งแต่เพลงพื้นบ้านและเพลงรักเก่า ๆ (เธอแสดงด้วยทักษะที่เลียนแบบไม่ได้) ไปจนถึงเพลงคลาสสิกและเพลงโรแมนติกที่ซับซ้อนโดยนักแต่งเพลงชาวรัสเซียและตะวันตก - Nadezhda Andreevna แสดงให้เห็นถึงสไตล์ที่ละเอียดอ่อนและความพิเศษเช่นเดียวกับในการแสดงโอเปร่า ความสามารถในการแปลงทางศิลปะ การแสดงในคอนเสิร์ตฮอลล์หลายแห่ง เธอทำให้ผู้ชมหลงใหลด้วยเสน่ห์ของศิลปะของเธอ สร้างการสื่อสารทางจิตวิญญาณกับพวกเขา ใครก็ตามที่ได้ยิน Nadezhda Andreevna ในการแสดงโอเปร่าหรือคอนเสิร์ตยังคงเป็นผู้ชื่นชมศิลปะที่เปล่งประกายของเธอไปตลอดชีวิต นั่นคือพลังของพรสวรรค์”
หลังจากออกจากเวทีโอเปร่าในช่วงชีวิตของเธอในปี 1943 Obukhova อุทิศตนให้กับกิจกรรมคอนเสิร์ตด้วยความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมเช่นเดียวกัน เธอมีความกระตือรือร้นเป็นพิเศษในยุค 40 และ 50
อายุของนักร้องมักจะสั้น อย่างไรก็ตาม Nadezhda Andreevna แม้จะอายุเจ็ดสิบห้าปีการแสดงคอนเสิร์ตในห้องแชมเบอร์ก็ยังทำให้ผู้ชมประหลาดใจด้วยความบริสุทธิ์และจิตวิญญาณของเสียงต่ำที่เป็นเอกลักษณ์ของเมซโซ - โซปราโนของเธอ
เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 1961 คอนเสิร์ตเดี่ยวของ Nadezhda Andreevna จัดขึ้นที่บ้านของนักแสดงและในวันที่ 26 มิถุนายนเธอได้ร้องเพลงทั้งหมดในคอนเสิร์ตที่นั่น คอนเสิร์ตนี้กลายเป็นเพลงหงส์ของ Nadezhda Andreevna เมื่อไปพักผ่อนใน Feodosia เธอก็เสียชีวิตที่นั่นในวันที่ 14 สิงหาคม
