Mattia Battistini (มัตเทีย บัตติสตินี่) |

มัตเตีย บัตติสตินี่

นักร้องและนักวิจารณ์เพลง S.Yu. Levik โชคดีที่ได้เห็นและได้ยินนักร้องชาวอิตาลี:

“Battisini มีโทนเสียงหวือหวาเหนือสิ่งอื่นใด ซึ่งยังคงฟังต่อไปอีกนานหลังจากที่เขาหยุดร้องเพลง คุณเห็นว่านักร้องปิดปากของเขา และเสียงบางอย่างยังคงทำให้คุณอยู่ในอำนาจของเขา เสียงต่ำที่น่ารักและน่าดึงดูดอย่างผิดปกตินี้ลูบไล้ผู้ฟังอย่างไม่สิ้นสุด ราวกับว่าห่อหุ้มเขาด้วยความอบอุ่น

เสียงของ Battistini นั้นไม่เหมือนใครและไม่เหมือนใครในหมู่บาริโทน มีทุกอย่างที่บ่งบอกถึงปรากฏการณ์เสียงที่โดดเด่น: สองเสียงเต็มพร้อมอ็อกเทฟสำรองที่ดีของเสียงที่นุ่มนวลเท่ากันตลอดทั้งช่วงเสียง ยืดหยุ่น เคลื่อนที่ได้ อิ่มตัวด้วยความแข็งแกร่งอันสูงส่งและความอบอุ่นภายใน หากคุณคิดว่า Cotogni ครูคนสุดท้ายของเขาทำผิดพลาดโดย "ทำให้" Battistini เป็นเสียงบาริโทนไม่ใช่เสียงเทเนอร์ ความผิดพลาดนี้ก็เป็นเรื่องที่น่ายินดี บาริโทนที่พวกเขาพูดติดตลกกลายเป็น "หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์และอีกมากมาย" Saint-Saëns เคยกล่าวไว้ว่าดนตรีควรมีเสน่ห์ในตัวเอง เสียงของ Battistini นั้นเต็มไปด้วยเสน่ห์: มันเป็นดนตรีในตัวมันเอง

Mattia Battistini เกิดที่กรุงโรมเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 1856 Battistini ลูกชายของพ่อแม่ผู้สูงศักดิ์ได้รับการศึกษาที่ยอดเยี่ยม ในตอนแรกเขาเดินตามรอยเท้าของพ่อและสำเร็จการศึกษาจากคณะแพทย์ของมหาวิทยาลัยโรม อย่างไรก็ตาม เมื่อมาถึงในฤดูใบไม้ผลิจากกรุงโรมไปยังรีเอติ มัตเทียไม่ได้ใช้สมองมากกว่าหนังสือเรียนเกี่ยวกับหลักนิติศาสตร์ แต่มีส่วนร่วมในการร้องเพลง

“ในไม่ช้า แม้ว่าพ่อแม่ของเขาจะคัดค้านก็ตาม” ฟรานเชสโก พัลเมจจิอานีเขียน “เขาก็ออกจากการเรียนที่มหาวิทยาลัยและอุทิศตนให้กับงานศิลปะโดยสิ้นเชิง Maestro Veneslao Persichini และ Eugenio Terziani ครูที่มีประสบการณ์และกระตือรือร้นชื่นชมความสามารถที่โดดเด่นของ Battistini อย่างเต็มที่ตกหลุมรักเขาและพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่ต้องการโดยเร็วที่สุด เพอร์ซิชินีเป็นผู้ให้เสียงแก่เขาในเครื่องบันทึกเสียงบาริโทน ก่อนหน้านี้ Battistini ร้องเพลงอายุ

และด้วยเหตุนี้ Battistini ซึ่งเป็นสมาชิกของ Roman Royal Academic Philharmonic เป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 1877 เป็นหนึ่งในนักร้องชั้นนำที่แสดง oratorio "Paul" ของ Mendelssohn ภายใต้การดูแลของ Ettore Pinelli และต่อมาคือ oratorio "The Four Seasons" - หนึ่งในผลงานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของไฮเดิน

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 1878 ในที่สุด Battistini ก็มีความสุขอย่างยิ่ง: เขาได้แสดงเป็นครั้งแรกในฐานะศิลปินเดี่ยวในมหาวิหารในช่วงเทศกาลทางศาสนาที่ยิ่งใหญ่เพื่อเป็นเกียรติแก่ Madonna del Assunta ซึ่งมีการเฉลิมฉลองใน Rieti มาตั้งแต่ไหน แต่ไร

Battistini ร้องเพลง motets หลายเพลงอย่างน่าชื่นชม หนึ่งในนั้นโดยนักแต่งเพลง Stame เรียกว่า "O Salutaris Ostia!" Battistini ตกหลุมรักมันมากจนต่อมาเขาได้ร้องเพลงนี้แม้ในต่างประเทศในช่วงที่เขาประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน

เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 1878 นักร้องหนุ่มรับบัพติสมาบนเวทีโรงละคร คำพูดของ Palmejani อีกครั้ง:

โอเปร่าเรื่อง The Favorite ของ Donizetti จัดแสดงที่ Teatro Argentina ในกรุงโรม ในอดีต Boccacci ช่างทำรองเท้าที่ทันสมัยคนหนึ่งซึ่งตัดสินใจเปลี่ยนงานฝีมือของเขาเพื่ออาชีพที่มีเกียรติมากขึ้นของการแสดงละครเป็นผู้รับผิดชอบทุกอย่าง เขามักจะทำได้ดีเพราะเขามีหูที่ดีพอที่จะเลือกนักร้องและวาทยกรที่มีชื่อเสียงได้อย่างเหมาะสม

อย่างไรก็ตามในครั้งนี้แม้จะมีนักร้องเสียงโซปราโนชื่อดังอย่าง Isabella Galletti ซึ่งเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ดีที่สุดของบทบาทของ Leonora ใน The Favorite และ Rosseti อายุที่ได้รับความนิยม แต่ฤดูกาลก็เริ่มขึ้นอย่างไม่เอื้ออำนวย และเพียงเพราะประชาชนได้ปฏิเสธบาริโทนทั้งสองอย่างเด็ดขาดแล้ว

Boccacci คุ้นเคยกับ Battistini - ครั้งหนึ่งเขาเคยแนะนำตัวเองให้รู้จัก - จากนั้นความคิดที่ยอดเยี่ยมและที่สำคัญที่สุดก็คือความคิดที่กล้าหาญก็เกิดขึ้นกับเขา การแสดงในตอนเย็นได้รับการประกาศแล้วเมื่อเขาสั่งให้สาธารณชนได้รับแจ้งว่าบาริโทนซึ่งเธอใช้ไปเมื่อวันก่อนด้วยอาการสงบเงียบไม่สบาย ตัวเขาเองนำ Battistini รุ่นเยาว์ไปหาผู้ควบคุมวง Maestro Luigi Mancinelli

ผู้เชี่ยวชาญฟัง Battistini ที่เปียโน โดยบอกว่าเขาร้องเพลงจากองก์ III "A tanto amor" และประหลาดใจมาก แต่ก่อนที่จะตกลงรับตัวแทนดังกล่าวในที่สุด เขาตัดสินใจว่าจะปรึกษากับ Galletti ในกรณีนี้ พวกเขาจะต้องร้องเพลงด้วยกัน ต่อหน้านักร้องชื่อดัง Battistini สูญเสียอย่างสิ้นเชิงและไม่กล้าร้องเพลง แต่มาเอสโตรมันซิเนลลีเกลี้ยกล่อมเขาในที่สุดเขาก็กล้าที่จะเปิดปากและพยายามแสดงคู่กับ Galletti

หลังจากบาร์แรก Galletti เบิกตากว้างและมองด้วยความประหลาดใจที่ Maestro Mancinelli Battistini ซึ่งเฝ้าดูเธอจากหางตาให้กำลังใจและซ่อนความกลัวทั้งหมดนำคู่ไปจนจบอย่างมั่นใจ

“ฉันรู้สึกเหมือนมีปีกงอกออกมา!” - เขาเล่าในภายหลังโดยบรรยายตอนที่น่าตื่นเต้นนี้ Galletti ฟังเขาด้วยความสนใจและใส่ใจมากที่สุดโดยสังเกตรายละเอียดทั้งหมดและท้ายที่สุดก็อดไม่ได้ที่จะกอด Battistini “ฉันคิดว่าต่อหน้าฉันเป็นคนขี้อาย” เธออุทาน “และทันใดนั้นฉันก็เห็นศิลปินที่รู้งานของเขาเป็นอย่างดี!”

เมื่อการออดิชั่นจบลง Galletti ประกาศกับ Battistini อย่างกระตือรือร้น: "ฉันจะร้องเพลงร่วมกับคุณด้วยความยินดีที่สุด!"

ดังนั้น Battistini จึงเปิดตัวในฐานะ King Alfonso XI แห่ง Castile หลังจบการแสดง Mattia รู้สึกทึ่งกับความสำเร็จที่คาดไม่ถึง Galletti ผลักเขาจากหลังผ้าม่านและตะโกนตามหลังเขาว่า "ออกมา! ขึ้นเวที! พวกเขาปรบมือให้คุณ!” นักร้องหนุ่มรู้สึกตื่นเต้นและสับสนมากจนอยากจะขอบคุณผู้ชมที่คลั่งไคล้ ตามที่ Fracassini จำได้ เขาจึงถอดผ้าโพกศีรษะของกษัตริย์ออกด้วยมือทั้งสองข้าง!

ด้วยเสียงและทักษะที่ Battistini มีทำให้เขาไม่สามารถอยู่ในอิตาลีได้นานและนักร้องก็ออกจากบ้านเกิดของเขาไม่นานหลังจากเริ่มต้นอาชีพของเขา Battistini ร้องเพลงในรัสเซียเป็นเวลา 1888 ฤดูกาลติดต่อกัน ตั้งแต่ปี 1914 ถึง XNUMX นอกจากนี้เขายังไปเที่ยวสเปน ออสเตรีย เยอรมนี สแกนดิเนเวีย อังกฤษ เบลเยียม ฮอลแลนด์ และทุกที่ที่เขาได้รับคำชมเชยและยกย่องจากนักวิจารณ์ชาวยุโรปผู้มีชื่อเสียง ซึ่งให้รางวัลแก่เขาด้วยคำยกย่องชมเชย เช่น: "มาสโตรของบรรดามาสโทรแห่งอิตาลีเบลคันโต", "ความสมบูรณ์แบบในการใช้ชีวิต", "ปาฏิหาริย์แห่งเสียง", "ราชาแห่งบาริโทน ” และอื่น ๆ อีกมากมายที่ดังไม่แพ้กัน!

เมื่อ Battistini ไปเยือนอเมริกาใต้ด้วยซ้ำ ในเดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม พ.ศ. 1889 เขาได้เดินทางไกลไปยังอาร์เจนตินา บราซิล และอุรุกวัย ต่อจากนั้นนักร้องปฏิเสธที่จะไปอเมริกา: การย้ายข้ามมหาสมุทรทำให้เขามีปัญหามากเกินไป นอกจากนี้เขายังป่วยหนักในอเมริกาใต้ด้วยโรคไข้เหลือง “ฉันสามารถปีนขึ้นไปบนภูเขาที่สูงที่สุดได้” Battistini กล่าว “ฉันสามารถลงไปในท้องโลกได้ แต่ฉันจะไม่เดินทางไกลทางทะเลซ้ำอีก!”

รัสเซียเป็นหนึ่งในประเทศโปรดของ Battisini มาโดยตลอด เขาพบที่นั่นด้วยความกระตือรือร้น ตื่นเต้นที่สุด ใครๆ ก็บอกว่าเป็นการต้อนรับที่ตื่นตระหนก นักร้องสาวเคยพูดแบบติดตลกว่า “รัสเซียไม่เคยเป็นประเทศที่หนาวเหน็บสำหรับเขาเลย” หุ้นส่วนที่เกือบจะคงที่ของ Battistini ในรัสเซียคือ Sigrid Arnoldson ผู้ซึ่งถูกเรียกว่า "นกไนติงเกลสวีเดน" เป็นเวลาหลายปีที่เขาร้องเพลงร่วมกับ Adelina Patti, Isabella Galletti, Marcella Sembrich, Olimpia Boronat, Luisa Tetrazzini, Giannina Russ, Juanita Capella, Gemma Bellinchoni และ Lina Cavalieri เป็นเวลาหลายปี ในบรรดานักร้องเพื่อนสนิทของเขา Antonio Cotogni เช่นเดียวกับ Francesco Marconi, Giuliano Gaillard, Francesco Tamagno, Angelo Masini, Roberto Stagno, Enrico Caruso มักแสดงร่วมกับเขา

มากกว่าหนึ่งครั้งนักร้องชาวโปแลนด์ J. Wajda-Korolevich ร้องเพลงร่วมกับ Battistini; นี่คือสิ่งที่เธอจำได้:

“เขาเป็นนักร้องที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ฉันไม่เคยได้ยินเสียงที่นุ่มนวลนุ่มนวลเช่นนี้มาก่อนในชีวิต เขาร้องเพลงได้อย่างง่ายดายเป็นพิเศษ โดยคงไว้ซึ่งเสน่ห์อันมหัศจรรย์ของเสียงต่ำของเขา เขามักจะร้องเพลงอย่างสม่ำเสมอและดีเสมอ - เขาไม่สามารถร้องเพลงได้แย่ คุณต้องเกิดมาพร้อมกับเสียงที่เปล่งออกมา สีสันของเสียงและความสม่ำเสมอของเสียงของช่วงเสียงทั้งหมดนั้นไม่สามารถทำได้โดยการฝึกฝนใด ๆ !

ในฐานะฟิกาโรใน The Barber of Seville เขาหาที่เปรียบมิได้ เพลงแรกซึ่งยากมากในแง่ของเสียงร้องและความเร็วในการออกเสียง เขาแสดงด้วยรอยยิ้มและง่ายดายจนดูเหมือนเขากำลังร้องเพลงตลก เขารู้ทุกส่วนของโอเปร่า และถ้าศิลปินคนใดคนหนึ่งมาสาย เขาก็จะร้องเพลงให้เขาฟัง เขารับใช้ช่างตัดผมด้วยอารมณ์ขันเจ้าเล่ห์ - ดูเหมือนว่าเขากำลังสนุกกับตัวเอง และเพื่อความสุขของเขาเอง เขาจึงทำเสียงประหลาดๆ นับพันเหล่านี้

เขาหล่อมาก รูปร่างสูงใหญ่น่าพิศวง มีรอยยิ้มที่มีเสน่ห์และดวงตาสีดำโตแบบชาวใต้ แน่นอนว่าสิ่งนี้มีส่วนทำให้เขาประสบความสำเร็จเช่นกัน

เขายังงดงามใน Don Giovanni (ฉันร้องเพลง Zerlina กับเขา) Battistini อารมณ์ดีหัวเราะและล้อเล่นอยู่เสมอ เขาชอบร้องเพลงกับฉันชื่นชมเสียงของฉัน ฉันยังคงเก็บรูปถ่ายของเขาไว้พร้อมคำจารึกว่า “Alia piu bella voce sul mondo”

ในช่วงหนึ่งของฤดูกาลแห่งชัยชนะในมอสโกวในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 1912 การแสดงโอเปร่าเรื่อง "Rigoletto" ผู้ชมจำนวนมากตื่นตาตื่นใจ โกรธจัด และเรียกร้องให้มีการแสดงอังกอร์อีกครั้ง จนบัตติสตินีต้องพูดซ้ำ - และนี่ไม่ใช่เรื่องเกินจริง - โอเปร่าทั้งหมดตั้งแต่ต้นจนจบ การแสดงที่เริ่มตอนแปดโมงเย็นจบลงตอนตีสามเท่านั้น!

ขุนนางเป็นบรรทัดฐานสำหรับ Battisini Gino Monaldi นักประวัติศาสตร์ศิลปะที่มีชื่อเสียงกล่าวว่า "ฉันได้เซ็นสัญญากับ Battistini เกี่ยวกับการผลิตโอเปร่า Simon Boccanegra ที่ยิ่งใหญ่ของ Verdi ที่โรงละคร Costanzi ในกรุงโรม ผู้ชมละครเก่าจำเธอได้เป็นอย่างดี สิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปด้วยดีสำหรับฉัน และมากเสียจนในตอนเช้าของการแสดง ฉันไม่ได้มีเงินจำนวนที่จำเป็นสำหรับจ่ายให้กับวงออเคสตราและ Battistini ในตอนเย็น ฉันมาหานักร้องด้วยความสับสนอย่างมากและเริ่มขอโทษสำหรับความล้มเหลวของฉัน แต่แล้ว Battistini ก็มาหาฉันและพูดว่า: "ถ้านี่เป็นเพียงสิ่งเดียว ฉันหวังว่าฉันจะสร้างความมั่นใจให้คุณในทันที คุณต้องการเท่าไหร่?” “ฉันต้องจ่ายค่าวงออเครสตร้า และฉันเป็นหนี้คุณหนึ่งหมื่นห้าร้อยลีร์ เพียงห้าพันห้าร้อยลีร์” “อืม” เขาพูดพร้อมจับมือฉัน “นี่สี่พันลีร์สำหรับวงดุริยางค์ สำหรับเงินของฉัน คุณจะคืนเมื่อคุณทำได้” นั่นคือสิ่งที่ Battisini เป็นเช่นนั้น!

จนถึงปี 1925 Battistini ร้องเพลงบนเวทีของโรงละครโอเปร่าที่ใหญ่ที่สุดในโลก ตั้งแต่ปีพ. ศ. 1926 เมื่อเขาอายุเจ็ดสิบปีเขาเริ่มร้องเพลงในคอนเสิร์ตเป็นหลัก เขายังคงมีน้ำเสียงที่สดชื่น ความมั่นใจ ความอ่อนโยน และจิตใจที่โอบอ้อมอารีเช่นเดิม เช่นเดียวกับความมีชีวิตชีวาและความสว่างไสว ผู้ฟังในเวียนนา เบอร์ลิน มิวนิก สตอกโฮล์ม ลอนดอน บูคาเรสต์ ปารีส และปรากอาจเชื่อมั่นในสิ่งนี้

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 20 นักร้องมีสัญญาณที่ชัดเจนเป็นครั้งแรกของการเจ็บป่วยในระยะเริ่มต้น แต่ Battistini ด้วยความกล้าหาญอย่างน่าทึ่ง ตอบอย่างแห้งๆ กับแพทย์ที่แนะนำให้พวกเขายกเลิกคอนเสิร์ต: "ท่านลอร์ด ฉันมีเพียงสองทางเลือกเท่านั้น นั่นคือการร้องเพลง หรือตาย! ฉันอยากร้องเพลง!”

และเขายังคงร้องเพลงได้อย่างน่าอัศจรรย์ นักร้องเสียงโซปราโน อาร์โนลด์สันและแพทย์นั่งอยู่บนเก้าอี้ข้างเวที พร้อมที่จะฉีดมอร์ฟีนทันที หากจำเป็น

เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 1927 Battistini ได้แสดงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายที่เมืองกราซ ลุดวิก พรีน ผู้อำนวยการโรงละครโอเปร่าในกราซเล่าว่า “เมื่อกลับมาหลังเวที เขาเดินโซเซ ยืนแทบไม่ได้ แต่เมื่อห้องโถงเรียกเขา เขาก็ออกไปรับคำทักทายอีกครั้ง ยืดตัวขึ้น รวบรวมกำลังทั้งหมดของเขา แล้วออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า … “

น้อยกว่าหนึ่งปีต่อมาในวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 1928 Battistini เสียชีวิต