Mario Lanza (มาริโอ ลานซ่า) |

มาริโอ้ แลนซ์

“นี่คือเสียงที่ดีที่สุดของศตวรรษที่ XNUMX!” – Arturo Toscanini เคยกล่าวไว้เมื่อเขาได้ยิน Lanz ในบทบาทของ Duke ใน Rigoletto ของ Verdi บนเวที Metropolitan Opera อันที่จริงนักร้องมีเสียงกำมะหยี่ที่น่าทึ่ง

Mario Lanza (ชื่อจริง Alfredo Arnold Cocozza) เกิดเมื่อวันที่ 31 มกราคม 1921 ในฟิลาเดลเฟียในครอบครัวชาวอิตาลี เฟรดดี้เริ่มสนใจดนตรีโอเปร่าตั้งแต่เนิ่นๆ ฉันฟังด้วยความเพลิดเพลินและบันทึกเสียงที่บันทึกโดยผู้เชี่ยวชาญเสียงร้องชาวอิตาลีจากคอลเล็กชั่นอันมั่งคั่งของพ่อฉัน อย่างไรก็ตาม มากกว่าเด็กผู้ชายคนนั้นชอบเล่นเกมกับเพื่อน แต่เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างอยู่ในยีนของเขา El de Palma เจ้าของร้านบนถนน Vine ในฟิลาเดลเฟีย เล่าว่า “เย็นวันหนึ่งฉันจำได้ ถ้าความทรงจำของฉันทำให้ฉันรู้ดี ก็คือในปีที่สามสิบเก้า เกิดพายุจริงในฟิลาเดลเฟีย เมืองถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ ทุกอย่างเป็นสีขาว-ขาว ฉันคิดถึงบาร์ ฉันไม่หวังให้ผู้มาเยี่ยมเยียน … แล้วประตูก็เปิดออก ฉันมองและไม่เชื่อสายตาของฉัน: เพื่อนสาวของฉัน Alfredo Cocozza เอง ทั้งหมดอยู่ในหิมะซึ่งมองไม่เห็นหมวกกะลาสีสีน้ำเงินและเสื้อสเวตเตอร์สีน้ำเงิน เฟรดดี้มีมัดอยู่ในมือ เขาเดินเข้าไปในร้านอาหารโดยไม่พูดอะไรเลย นั่งอยู่ในมุมที่อบอุ่นที่สุดและเริ่มเล่นแผ่นเสียงกับ Caruso และ Ruffo … สิ่งที่ฉันเห็นทำให้ฉันประหลาดใจ: เฟรดดี้กำลังร้องไห้ ฟังเพลง … เขานั่งแบบนั้นเป็นเวลานาน ประมาณเที่ยงคืน ฉันโทรหาเฟรดดี้อย่างระมัดระวังว่าถึงเวลาปิดร้านแล้ว เฟรดดี้ไม่ได้ยินฉัน ฉันจึงเข้านอน กลับมาในตอนเช้า เฟรดดี้อยู่ที่เดิม ปรากฎว่าเขาฟังเพลงทั้งคืน … ต่อมาฉันถามเฟรดดี้เกี่ยวกับคืนนั้น เขายิ้มอย่างเขินอายและพูดว่า “Signor de Palma ฉันเสียใจมาก แล้วคุณล่ะสบายมาก…”

ฉันจะไม่มีวันลืมเหตุการณ์นี้ ทุกอย่างดูแปลกสำหรับฉันในเวลานั้น ท้ายที่สุด Freddie Cocozza ที่เคยมีอยู่ในปัจจุบันนั้นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: ขี้เล่นและสลับซับซ้อน เขามักจะทำ "ความสำเร็จ" เราเรียกเขาว่าเจสซี่เจมส์เพื่อสิ่งนั้น เขาบุกเข้าไปในร้านเหมือนร่างจดหมาย ถ้าเขาต้องการบางอย่าง เขาไม่ได้พูด แต่ร้องเพลงขอร้อง … ยังไงก็ตาม เขามา … สำหรับฉันดูเหมือนว่าเฟรดดี้จะกังวลเรื่องบางอย่างมาก และเช่นเคย เขาร้องเพลงตามคำขอของเขา ฉันโยนไอศกรีมให้เขาหนึ่งแก้ว เฟรดดี้จับได้ทันทีและร้องเพลงติดตลกว่า “ถ้าคุณเป็นราชาแห่งหมู ผมจะเป็นราชาแห่งนักร้อง!”

ครูคนแรกของ Freddie คือ Giovanni Di Sabato เขาอายุเกินแปดสิบ เขารับหน้าที่สอนความรู้ด้านดนตรีและซอลเฟจจิโอของเฟรดดี้ จากนั้นก็มีชั้นเรียนกับ A. Williams และ G. Garnell

เช่นเดียวกับชีวิตของนักร้องที่ยอดเยี่ยมหลายคน Freddie ก็โชคดีเช่นกัน Lanza พูดว่า:

“เมื่อฉันต้องช่วยส่งเปียโนตามคำสั่งที่สำนักงานขนส่งได้รับ เครื่องดนตรีต้องถูกนำไปที่ Philadelphia Academy of Music นักดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอเมริกาได้แสดงที่สถาบันแห่งนี้มาตั้งแต่ปี 1857 และไม่ใช่แค่ในอเมริกาเท่านั้น ประธานาธิบดีอเมริกันเกือบทั้งหมด เริ่มต้นด้วยอับราฮัม ลินคอล์น มาที่นี่และกล่าวสุนทรพจน์ที่มีชื่อเสียง และทุกครั้งที่ฉันเดินผ่านอาคารอันยิ่งใหญ่นี้ ฉันก็ถอดหมวกออกโดยไม่ได้ตั้งใจ

เมื่อวางเปียโนแล้ว ฉันกำลังจะออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆ ทันใดนั้นฉันก็เห็นนายวิลเลียม ซี. ฮัฟฟ์ ผู้อำนวยการของ Philadelphia Forum ซึ่งครั้งหนึ่งเคยฟังฉันที่ครูฝึกของฉัน ไอรีน วิลเลียมส์ เขารีบวิ่งมาหาฉัน แต่เมื่อเขาเห็น "อาชีพชั่วขณะของฉัน" เขาก็ผงะไป ฉันสวมชุดเอี๊ยม ผ้าพันคอสีแดงผูกรอบคอ คางของฉันถูกโรยด้วยยาสูบ หมากฝรั่งที่กำลังเป็นที่นิยมในขณะนั้น

“คุณมาทำอะไรที่นี่ เพื่อนตัวน้อยของฉัน”

- ไม่เห็นเหรอ? ฉันย้ายเปียโน

ฮัฟส่ายหัวอย่างประณาม

“ไม่ละอายใจบ้างหรือ หนุ่มน้อย” ด้วยน้ำเสียงแบบนี้! เราต้องเรียนรู้ที่จะร้องเพลงและอย่าพยายามขยับเปียโน

ฉันหัวเราะ

“ฉันขอถามได้ไหมคะ ว่าเงินอะไร” ครอบครัวฉันไม่มีเศรษฐี…

ในขณะเดียวกัน วาทยกรที่มีชื่อเสียง Sergei Koussevitzky เพิ่งเสร็จสิ้นการซ้อมกับ Boston Symphony Orchestra ใน Great Hall และเข้าไปในห้องแต่งตัวของเขาด้วยเหงื่อและผ้าเช็ดตัว คุณฮัฟฟ์จับไหล่ฉันแล้วผลักฉันเข้าไปในห้องข้างๆ Koussevitzky “ร้องเพลงเดี๋ยวนี้! เขาตะโกน “ร้องเพลงเหมือนไม่เคยร้อง!” “แล้วจะร้องเพลงอะไร” “ยังไงก็ได้ ได้โปรดรีบไปเถอะ!” ฉันคายหมากฝรั่งแล้วร้องเพลง...

เวลาผ่านไปเล็กน้อยและอาจารย์ Koussevitzky ก็บุกเข้ามาในห้องของเรา

เสียงนั้นอยู่ที่ไหน? เสียงที่ยอดเยี่ยมนั้น? เขาอุทานและทักทายฉันอย่างจริงใจ เขาเหวี่ยงลงไปที่เปียโนและตรวจสอบช่วงของฉัน และจูบฉันที่แก้มทั้งสองข้างในแบบตะวันออก ปรมาจารย์โดยไม่ลังเลเลยแม้แต่วินาทีเดียว เชิญฉันให้เข้าร่วมในเทศกาลดนตรี Berkshire ซึ่งจัดขึ้นทุกปีในเมืองแทงเกิลวูด รัฐแมสซาชูเซตส์ เขามอบหมายให้ข้าพเจ้าเตรียมงานสำหรับเทศกาลนี้ให้กับนักดนตรีรุ่นเยาว์ที่เก่งกาจเช่น ลีโอนาร์ด เบิร์นสตีน, ลูคัส ฟอสส์ และบอริส โกลด์ฟอฟสกี…”

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 1942 นักร้องหนุ่มได้เปิดตัวที่ Tanglewood Festival ในส่วนเล็ก ๆ ของ Fenton ในการ์ตูนโอเปร่าของ Nicolai เรื่อง The Merry Wives of Windsor เมื่อถึงเวลานั้นเขาได้แสดงภายใต้ชื่อ Mario Lanza โดยใช้นามสกุลของแม่เป็นนามแฝง

วันรุ่งขึ้น แม้แต่หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ก็เขียนอย่างกระตือรือร้นว่า “มาริโอ ลานซา นักร้องหนุ่มวัยยี่สิบปีมีพรสวรรค์ที่ไม่ธรรมดา แม้ว่าเสียงของเขาจะขาดวุฒิภาวะและเทคนิคก็ตาม อายุที่หาที่เปรียบมิได้ของเขาแทบจะไม่เหมือนนักร้องร่วมสมัยทุกคน” หนังสือพิมพ์อื่น ๆ ก็ชื่นชมเช่นกัน: "ตั้งแต่สมัยของ Caruso ไม่มีเสียงดังกล่าว ... ", "มีการค้นพบปาฏิหาริย์เสียงใหม่ ... ", "Lanza เป็น Caruso คนที่สอง ... ", "ดาวดวงใหม่เกิดใน นภาโอเปร่า!”

Lanza กลับมาที่ฟิลาเดลเฟียด้วยความประทับใจและความหวัง อย่างไรก็ตาม เซอร์ไพรส์รอเขาอยู่: การเรียกเข้ารับราชการทหารในกองทัพอากาศสหรัฐฯ Lanza จึงจัดคอนเสิร์ตครั้งแรกระหว่างที่เขารับใช้ ท่ามกลางนักบิน หลังไม่หวงในการประเมินความสามารถของเขา: "Caruso of aeronautics", "Second Caruso"!

หลังจากการถอนกำลังทหารในปี พ.ศ. 1945 ลันซายังคงศึกษาต่อกับอี. โรซาติ ครูชาวอิตาลีผู้โด่งดัง ตอนนี้เขาเริ่มสนใจในการร้องเพลงและเริ่มเตรียมตัวอย่างจริงจังสำหรับอาชีพนักร้องโอเปร่า

เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 1947 ลันซาเริ่มออกทัวร์เมืองต่างๆ ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาอย่างแข็งขันกับ Bel Canto Trio ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 1947 XNUMX หนังสือพิมพ์ชิคาโกทริบูนเขียนว่า: “น้องมาริโอ้ ลานซาได้สร้างความตื่นเต้น ชายหนุ่มไหล่กว้างที่เพิ่งถอดชุดทหารของเขาร้องเพลงด้วยสิทธิที่ปฏิเสธไม่ได้ตั้งแต่เขาเกิดมาเพื่อร้องเพลง พรสวรรค์ของเขาจะประดับประดาโรงละครใด ๆ ในโลก”

วันรุ่งขึ้น แกรนด์พาร์คเต็มไปด้วย 76 คนที่อยากเห็นด้วยตาและหูของพวกเขาเองถึงการมีอยู่ของอายุที่ยอดเยี่ยม แม้แต่สภาพอากาศเลวร้ายก็ไม่ได้ทำให้พวกเขากลัว วันรุ่งขึ้น ท่ามกลางฝนตกหนัก ผู้ฟังมากกว่า 125 คนมารวมตัวกันที่นี่ คอลัมนิสต์เพลงของ Chicago Tribune Claudia Cassidy เขียนว่า:

“มาริโอ ลานซา เยาวชนที่มีร่างกายแข็งแรงและมีดวงตาสีเข้ม มีพรสวรรค์ด้านเสียงที่เป็นธรรมชาติ ซึ่งเขาใช้เกือบจะเป็นสัญชาตญาณ อย่างไรก็ตามเขามีความแตกต่างที่ไม่สามารถเรียนรู้ได้ เขารู้เคล็ดลับที่จะเจาะหัวใจของผู้ฟัง เพลงที่ยากที่สุดของ Radames ดำเนินการในชั้นหนึ่ง ผู้ชมคำรามด้วยความยินดี ลานซ่ายิ้มอย่างมีความสุข ดูเหมือนว่าตัวเขาเองจะประหลาดใจและยินดีมากกว่าใครๆ

ในปีเดียวกันนั้น นักร้องได้รับเชิญให้ไปแสดงที่ New Orleans Opera House บทบาทเปิดตัวเป็นส่วนหนึ่งของ Pinkerton ใน “Chio-Chio-San” โดย G. Puccini ตามมาด้วยงานของ La Traviata โดย G. Verdi และ Andre Chenier โดย W. Giordano

ชื่อเสียงของนักร้องเติบโตและแพร่หลาย ตามที่ผู้จัดคอนเสิร์ตของนักร้อง Constantino Kallinikos Lanza ได้จัดคอนเสิร์ตที่ดีที่สุดของเขาในปี 1951:

“ถ้าคุณเห็นและได้ยินสิ่งที่เกิดขึ้นใน 22 เมืองของสหรัฐฯ ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ มีนาคม และเมษายน 1951 คุณจะเข้าใจว่าศิลปินสามารถมีอิทธิพลต่อสาธารณชนได้อย่างไร ฉันอยู่ที่นั่น! ฉันได้เห็นแล้วว่า! ฉันได้ยินมัน! ฉันตกใจกับสิ่งนี้! ฉันมักจะขุ่นเคืองและบางครั้งถูกขายหน้า แต่แน่นอนว่าชื่อของฉันไม่ใช่ Mario Lanza

Lanza เอาชนะตัวเองในเดือนนั้น ความประทับใจโดยทั่วไปของการเดินทางครั้งนี้แสดงออกมาโดยนิตยสาร Time ที่แข็งแกร่ง: “แม้แต่ Caruso ก็ไม่ได้เป็นที่รักใคร่นักและไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจให้การนมัสการอย่างที่ Mario Lanza เกิดขึ้นระหว่างการเดินทาง”

เมื่อฉันจำการทัวร์ Great Caruso ครั้งนี้ได้ ฉันเห็นผู้คนมากมาย ในทุกเมืองมีกองกำลังตำรวจที่คอยคุ้มกัน Mario Lanza ไม่เช่นนั้นเขาจะถูกแฟนบอลที่คลั่งไคล้บดขยี้ การเยี่ยมชมและพิธีต้อนรับอย่างเป็นทางการอย่างต่อเนื่อง การแถลงข่าวที่ไม่มีวันสิ้นสุดที่ลันซาเกลียดชังอยู่เสมอ ความตื่นเต้นไม่รู้จบรอบตัวเขา การแอบดูผ่านรูกุญแจ การบุกรุกที่ไม่ได้รับเชิญเข้าไปในห้องของศิลปินของเขา ความจำเป็นที่จะต้องเสียเวลาหลังจากคอนเสิร์ตแต่ละครั้งรอให้ฝูงชนสลายไป กลับไปที่โรงแรมหลังเที่ยงคืน กระดุมแตกและขโมยผ้าเช็ดหน้า… Lanza เกินความคาดหมายของฉัน!”

เมื่อถึงเวลานั้น Lanza ได้รับข้อเสนอที่เปลี่ยนชะตากรรมที่สร้างสรรค์ของเขาไปแล้ว แทนที่จะเป็นอาชีพนักร้องโอเปร่า ชื่อเสียงของนักแสดงภาพยนตร์รอเขาอยู่ บริษัทภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ Metro-Goldwyn-Meyer เซ็นสัญญากับ Mario สำหรับภาพยนตร์หลายเรื่อง แม้ว่าทุกอย่างจะไม่ราบรื่นในตอนแรก ในภาพยนตร์เรื่องแรก Lanz ถูกสรุปโดยการแสดงไม่พร้อม ความซ้ำซากจำเจและความไร้ความรู้สึกในเกมของเขาทำให้ทีมผู้สร้างต้องเปลี่ยนนักแสดง โดยเก็บเสียงของ Lanza ไว้เบื้องหลัง แต่มาริโอไม่ยอมแพ้ ภาพถัดไป “The Darling of New Orleans” (1951) ทำให้เขาประสบความสำเร็จ

นักร้องชื่อดัง M. Magomayev เขียนในหนังสือของเขาเกี่ยวกับ Lanz:

“ เนื้อเรื่องของเทปใหม่ซึ่งได้รับชื่อสุดท้ายว่า "New Orleans Darling" มีเพลงประจำตัวที่เหมือนกันกับ "Midnight Kiss" ในภาพยนตร์เรื่องแรก Lanza เล่นบทบาทของพลบรรจุซึ่งกลายเป็น "เจ้าชายแห่งเวทีโอเปร่า" และในครั้งที่สอง เขาซึ่งเป็นชาวประมง ก็กลายเป็นโอเปร่ารอบปฐมทัศน์ด้วย

แต่สุดท้ายก็ไม่เกี่ยวกับโครงเรื่อง ลานซ่าเปิดเผยว่าตัวเองเป็นนักแสดงที่แปลกประหลาด แน่นอนว่าต้องคำนึงถึงประสบการณ์ที่ผ่านมาด้วย มาริโอยังหลงใหลในบทนี้ด้วยซึ่งสามารถเบ่งบานแนวชีวิตที่ไม่โอ้อวดของฮีโร่ด้วยรายละเอียดที่ฉ่ำ ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยความแตกต่างทางอารมณ์ ซึ่งมีที่สำหรับเนื้อร้องที่สัมผัสได้ บทละครที่มีการควบคุม และอารมณ์ขันที่เปล่งประกาย

“ The Favourite of New Orleans” นำเสนอโลกด้วยตัวเลขดนตรีที่น่าทึ่ง: ชิ้นส่วนจากโอเปร่าความรักและเพลงที่สร้างขึ้นในข้อของ Sammy Kahn โดยนักแต่งเพลง Nicholas Brodsky ซึ่งอย่างที่เราได้กล่าวไปแล้วนั้นมีความใกล้ชิดกับ Lanz อย่างสร้างสรรค์: บทสนทนาของพวกเขา เกิดขึ้นบนเชือกหัวใจเส้นเดียว อารมณ์ เนื้อเพลงที่อ่อนโยน การแสดงออกที่คลั่งไคล้… นี่คือสิ่งที่รวมพวกเขาเข้าด้วยกัน และเหนือสิ่งอื่นใด มันคือคุณสมบัติเหล่านี้ที่สะท้อนให้เห็นในเพลงหลักของภาพยนตร์เรื่อง “Be my love!” ซึ่งฉันกล้าพูดได้เลยว่ากลายเป็นเพลงฮิต ตลอดเวลา.

ในอนาคต ภาพยนตร์ที่มีส่วนร่วมของมาริโอจะตามมาภายหลัง: The Great Caruso (1952), Because You Are Mine (1956), Serenade (1958), Seven Hills of Rome (1959) สิ่งสำคัญที่ดึงดูดผู้ชมหลายพันคนในภาพยนตร์เหล่านี้คือ "การร้องเพลงอย่างมหัศจรรย์" ของ Lanz

ในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขา นักร้องแสดงเพลงพื้นเมืองของอิตาลีมากขึ้น พวกเขายังกลายเป็นพื้นฐานของรายการคอนเสิร์ตและการบันทึกของเขา

ศิลปินค่อยๆ พัฒนาความปรารถนาที่จะอุทิศตนให้กับเวทีศิลปะการร้องอย่างเต็มที่ ลันซาพยายามเช่นนี้เมื่อต้นปี 1959 นักร้องออกจากสหรัฐอเมริกาและตั้งรกรากในกรุงโรม อนิจจาความฝันของ Lanz ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง เขาเสียชีวิตในโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 1959 ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่ชัดเจน